Awra Briguela, nagbigay-linaw sa “rude reply” sa viewer ng vlog niya, inaming nagkamali ng intindi

• Awra Briguela explained the misunderstanding behind her “rude reply” to a viewer who commented on her vlog about her trip to Vietnam
• In her interview on “Fast Talk with Boy Abunda” on Friday, August 7, she said she thought the viewer’s offer to be her interpreter was another criticism of her English
• She explained that she had been receiving comments about her grammar throughout the vlog, which led her to misinterpret the viewer’s intention
• Awra later realized that the viewer genuinely wanted to help after seeing the person’s response the following day

Awra Briguela explained the reason behind her “rude reply” to a viewer who commented on her vlog about her trip to Vietnam.

During her interview on “Fast Talk with Boy Abunda” on Friday, August 7, Awra opened up about the interaction after host Boy Abunda brought up a comment from a viewer who offered to help her as an interpreter on a future trip to Vietnam.

Read also

Awra Briguela, nagsalita sa isyu ng pronouns, ibinahagi kung ano ang talagang pinakamasakit

Boy directly asked Awra about the comment, noting that the viewer had written, “sana sa susunod na punta mo, I can help you, I can be your interpreter.” He also pointed out that Awra did not have any background about the commenter at the time, including whether the person was actually from Vietnam.

In response, Awra explained that she initially interpreted the comment differently because she had been receiving criticism about her English throughout the vlog.

“Kasi Tito Boy sa buong vlog ko po, ang kino-comment ng tao, sa wrong grammar ko, sa English ko, kesyo 'wag na daw akong mag-English... So, parang feeling ko po, 'yung comment niya is attack sa'kin na kailangan ko ng interpreter kapag mangingibang-bansa kaya i-message ko siya.”

Awra then clarified that she did not intend to be rude and that her response was based on a misunderstanding of the viewer’s comment.

“Sobrang promise, Tito Boy, honest mistake po talaga 'yon. Akala ko ina-attack niya po ako about my English kaya kailangan ko ng interpreter.”

She said she only realized the commenter had genuinely intended to offer help after seeing the person’s response the following day.

“Pero nagulat po ako kasi parang sinagot ko po 'yon madaling araw eh or bago po ako matulog, kinabukasan po, 'yung sagot niya nagulat po ako na genuine pala.”

Read also

Awra Briguela, may kinumpirma tungkol sa mga kasong kaugnay ng 2023 brawl sa Makati

Awra Briguela is a Filipino actress and comedian who first captured national attention after being personally chosen by Coco Martin to portray MakMak in the long-running action-drama series “FPJ’s Ang Probinsyano.” Her energetic personality and impressive talent later earned her even more recognition when she emerged as the grand champion of the first season of “Your Face Sounds Familiar Kids,” further establishing her place in the Philippine entertainment industry.

During the same interview, Awra became emotional as she opened up about the lasting impact of the online hate she received following the controversial bar incident. She admitted that moving past the experience has not been easy, but said her family has continued to be her source of strength. Awra also reminded the public that she was only 19 when the incident happened and has since been working on herself and striving to become a better person.

Read also

Awra Briguela, nagbigay ng update sa kalagayan ng inang may cancer

In the said talk show, Awra also gave an update on her mother, who was recently diagnosed with stage 2 breast cancer. She said their family now has a better understanding of her condition and the treatment she is currently receiving.

Source: KAMI.com.gh