Raffy Tulfo, naging translator ng Pinay sa lover nitong Indian na inireklamo siya
- Mabilis na nag-viral ang episode ng Raffy Tulfo in Action kung saan nireklamo ng isang Indian national ang kinasamang Pinay na di umano'y pinerahan lamang siya
- Sa hirap ng pagsasalita ng Pinay na mag-Ingles, namagitan na si Tulfo upang maging translator nito sa Indian
- Naging katatawanan tuloy ang ilang bahagi ng episode
PAY ATTENTION: Click "See First" under the "Following" tab to see KAMI news on your News Feed!
Mabilis na nag-viral ang September 26 episode ng Raffy Tulfo in Action dahil sa naging katatawanan ang ilang bahagi nito.
Sa umpisa pa lamang ng episode, tila may disclaimer na ang programa na gustuhin man daw nilang lagyan ng subtitle ang usapan, maging sila ay hirap ding unawain ang usapan ng nagrereklamong Indian na si Panthayil Haridas at ex-lover nitong si Catherine Baldon.
Reklamo ni Haridas, sa kabila raw kasi ng mga naibigay niya kay na umabot na raw ng ₱3 million, di raw naging mabuti ang trato nito sa kanya.
PAY ATTENTION: Submit to info@kami.com.ph or message us on Facebook your personal story, along with related photos or videos, and get a chance to make an impact on other people’s lives! If your story gets chosen, our video team will make a special feature about it so that others can learn and be inspired by your journey. We can also hide your identity in the special feature, depending on your preference.
Nang kausapin na ni Tulfo si Catherine na nasa linya ng telepono, pinagsasalita niya ito ng Ingles upang maunawaan daw ito ng Indian.
Ngunit maging si Tulfo ay hirap unawain ang sinasabi ng Pinay kaya naman nagpresinta na itong i-translate ang sasabihin ni Catherine.
Laking gulat lamang ng host na di gaanong marunong mag-Ingles ang babae ngunit nagawa pa rin nitong makisama sa Indian sa loob ng tatlong taon.
Naging mainit ang usapin lalo pa at isiniwalat ng Pinay na si Haridas ang may pagkakamali sa kanya dahil nagawa nitong ipakalat ang kanyang mga pribadong larawan.
PAY ATTENTION: Using free basics app to access internet for free? Now you can read KAMI news there too. Use the search option to find us. Read KAMI news while saving your data!
Narito ang kabuuan ng kanilang usapan:
Naging katatawanan tuloy ang ilang bahagi ng episode.
Lalo pa nang sabihin ni Tulfo na nanakit ang kanyang lalamunan sa pagiging interpreter ni Catherine at "nag-nosebleed" na rin daw siya sa pag-i-Ingles ng mga ito.
POPULAR: Read more viral stories here
Enjoyed reading our story? Download KAMI's news app on Google Play now and stay up-to-date with major Filipino news!
Tricky Questions: Translate Song Titles Into English | HumanMeter
Source: KAMI.com.gh